E lá foi a família passear nos Estados Unidos. Minha mãe, uma senhorinha de poucas letras, negociava por gestos e palavras soltas a sua compra com o esperto vendedor. Encerrada a barganha chegou a hora de pagar. One hundred forty-two dollars disse o rapaz. Ela olhou-me com cara de interrogação. Eu saquei a caneta e o bloco de anotações da bolsa e escrevi: $142. Mostrei aos dois. Ambos sorriram com cara de concordância. Viva a linguagem matemática!
É isso aí, não importa em que parte do mundo você está, nem a língua que os interlocutores falam, em se tratando de quantidades, os bons e velhos algarismos indo-arábicos resolvem a questão, e sem margem de dúvidas.
Nenhum comentário:
Postar um comentário